娄同学 于6年前 提问

本人英语专业生,目前大三,大二在培训机构学习日语,12月份准备考N2。我想去日本读研究生,以后走中英日三门语言的翻译路线。想知道我现在应该做些什么准备?还有专业的选择有没有一些建议?

想日本读研的话,英语专业,而且想以后要走翻译路线的话。最佳的学校肯定是东京外国语大学,类似于中国的北京外国语大学,属于极其好的国立大学。
现在要做的就是,先把日语学好,考虑翻译的话,日语至少要n1的,而且还要看分数,对于日语口语和听力的要求也特别高。
目前需要做的就是把日语学好,争取2020年7月来的时候日语就过n1,而且最好是高分,130以上,托福100以上,这样考上好大学的几率更高。
专业的话,其实按照说的方向,难度还是很大的,优势是英语,可以选择比如说经营、经济这些比较人们、同时就业面也更宽的专业。这些专业的话,英语托福80以上,日语n2以上最好n1就好,相对来说语言关比较容易过。

于 6年前 回复
相关问题

2年前 回复

有区别,但是区别不在于教学质量和学历认证上。认为国公立大学好,私立大学不好,这是国内人们普遍的一个错误认识。日本的私立大学大多是由很有实力的…[详细]

赵雯 2年前 回复

跟国内高考一致,日本留学生考试也分为文科和理科两大类别。文科类考试分为日语,文科综合(地理,政治,历史,社会和经济五大类)和文科数学(数学1)…[详细]

4年前 回复

语言学校一般提供的是留学签证,所以如果想打工的话,还是需要提交资格外活动许可的申请。另外语言学校的假期:每年有春夏秋冬4个假期,春假和秋假大约…[详细]

4年前 回复

以后留在日本的话,选一桥。 回国的话,选京都。一桥在国内的知名度还是不够。无论一桥在日本多出名多厉害,在中国国内依然没人知道。大的企业基本…[详细]

4年前 回复

日语N1分数要高,最好150分以上。国内985211大学,日语口语要好。综合文化研究生难度确实低一些。主要还是研究课题得到老师的认可。 …[详细]